Privātuma politika
Šajā Privātuma politikā aprakstīts, kā vietnē www.airascakes.lv (turpmāk – Mājaslapa) tiek apstrādāti un aizsargāti personas dati, iegādājoties un izmantojot Aira’s Cakes e-skolas tiešsaistes apmācības un digitālos mācību materiālus, kā arī sazinoties ar mums.
Pārzinis un tā kontaktinformācija
Mājaslapas uzturētājs un personas datu pārzinis ir SIA “A&D studio”, reģistrācijas Nr. 40203491934, adrese: 3. līnija 32 K, Jelgava, LV-3003 (turpmāk – Pārzinis).
Jautājumus un pieprasījumus par personas datu apstrādi var nosūtīt uz e-pasta adresi siaadstudio@gmail.com.
Personas datu apstrādes nolūki un tiesiskais pamats
Pārzinis apstrādā tikai attiecīgajam nolūkam nepieciešamos personas datus. Tiešsaistes apmācību un mācību materiālu iegāde un izmantošana
Lai apstrādātu pasūtījumu, identificētu pircēju, nodrošinātu piekļuvi iegādātajām apmācībām, video, receptēm un citiem digitālajiem mācību materiāliem. Pārzinis apstrādā Jūsu vārdu, uzvārdu, e-pasta adresi, pasūtījuma un maksājuma informāciju. Tālruņa numurs un rēķina rekvizīti tiek apstrādāti, ja tie nepieciešami pasūtījuma izpildei vai rēķina sagatavošanai.
Tiesiskais pamats ir līguma noslēgšana un izpilde. Nepieciešamo datu nesniegšana var liegt iespēju izpildīt pasūtījumu vai nodrošināt piekļuvi apmācībām. Pirkuma veikšana pati par sevi nav piekrišana reklāmas saņemšanai.
Maksājumu apstrāde ar Stripe
Apmaksa par e-skolas apmācībām un digitālajiem materiāliem tiek veikta, izmantojot Stripe maksājumu sistēmu. Maksājuma izpildei Stripe apstrādā nepieciešamos maksājuma, darījuma, kontaktinformācijas un tehniskos datus, piemēram, maksājuma kartes datus, maksājuma summu un IP adresi, atkarībā no izvēlētā maksājuma veida.
Pārzinis izmanto maksājuma statusu un ar pasūtījumu saistīto darījuma informāciju, lai apstiprinātu pirkumu un nodrošinātu piekļuvi iegādātajām apmācībām. Pārziņa veiktās apstrādes tiesiskais pamats ir līguma izpilde un attiecīgajos gadījumos juridisko pienākumu izpilde.
Atkarībā no apstrādes nolūka Stripe darbojas kā datu apstrādātājs vai patstāvīgs pārzinis, piemēram, krāpšanas novēršanas un normatīvo prasību izpildes ietvaros. Plašāka informācija: https://stripe.com/privacy.
Rēķinu sagatavošana un grāmatvedība
Pārzinis apstrādā pircēja un darījuma datus, lai sagatavotu rēķinus, uzskaitītu maksājumus un izpildītu grāmatvedības un nodokļu prasības. Tiesiskais pamats ir juridisko pienākumu izpilde.
Saziņa par pasūtījumu un piekļuvi apmācībām
Jūsu kontaktinformācija tiek izmantota, lai nosūtītu pirkuma apstiprinājumu, piekļuves saiti vai norādījumus, kā arī sniegtu tehnisko atbalstu un būtisku informāciju par iegādātajām apmācībām. Tiesiskais pamats ir līguma izpilde.
Atbildes uz jautājumiem
Sazinoties ar Pārzini pa e-pastu, tālruni vai Mājaslapas kontaktu formā, tiek apstrādāti Jūsu sniegtie kontaktinformācijas un sarakstes dati. Pirms pirkuma tie tiek izmantoti, lai pēc Jūsu pieprasījuma veiktu darbības līguma noslēgšanai; citos jautājumos – pamatojoties uz Pārziņa leģitīmajām interesēm nodrošināt klientu apkalpošanu.
Jaunumi un piedāvājumi
Ja izvēlaties pieteikties jaunumu saņemšanai, Jūsu e-pasta adrese tiek izmantota informācijas nosūtīšanai par e-skolas apmācībām, receptēm un piedāvājumiem, pamatojoties uz Jūsu piekrišanu. No jaunumiem var atteikties, izmantojot vēstulē norādīto atteikšanās iespēju vai rakstot uz siaadstudio@gmail.com.
Personas datu glabāšanas laiks
Pārzinis Jūsu personas datus glabās tik ilgi, cik nepieciešams minēto apstrādes mērķu sasniegšanai, ja vien ilgāka to glabāšana nav noteikta vai atļauta ar piemērojamiem normatīvajiem aktiem. Ja datu apstrāde notiek, pamatojoties uz Jūsu sniegtu piekrišanu, tad dati tiks apstrādāti, kamēr Jūsu piekrišana ir spēkā un tā nav atsaukta.
Personas datu nodošana
Pasūtījumu un apmācību piekļuves dati tiek glabāti, kamēr tie nepieciešami iegādātās piekļuves nodrošināšanai un līgumsaistību izpildei. Pēc tam tiek saglabāti tikai dati, kas nepieciešami juridisko pienākumu izpildei vai prasījumu risināšanai piemērojamā noilguma ietvaros.
Grāmatvedības dokumentos ietvertie dati tiek glabāti normatīvajos aktos noteiktajos termiņos. Saziņas dati tiek glabāti līdz jautājuma atrisināšanai un, ja nepieciešams, ar to saistītas sūdzības vai strīda izskatīšanai.
Jaunumu saņemšanai izmantotie dati tiek apstrādāti līdz piekrišanas atsaukšanai. Piekrišanas un tās atsaukšanas apliecinājumu var saglabāt, ciktāl tas nepieciešams atbilstības pierādīšanai.
Personas datu saņēmēji
Pasūtījumu izpildei un e-skolas darbības nodrošināšanai nepieciešamie dati var tikt nodoti Mājaslapas un e-skolas tehniskajiem uzturētājiem, hostinga, maksājumu apstrādes, e-pasta un grāmatvedības pakalpojumu sniedzējiem.
Datu apstrādātāji personas datus apstrādā Pārziņa uzdevumā un saskaņā ar noslēgtajiem līgumiem. Pakalpojumu sniedzēji, kas darbojas kā patstāvīgi pārziņi, datus apstrādā atbilstoši saviem juridiskajiem pienākumiem un privātuma noteikumiem.
Personas dati var tikt nodoti kompetentajām valsts iestādēm, ja to prasa normatīvie akti, kā arī juridiskās palīdzības sniedzējiem, ja tas nepieciešams tiesisku prasījumu izvirzīšanai vai aizstāvībai.
Personas datu apstrādes vieta
Stripe ir starptautisks pakalpojumu sniedzējs, un maksājumu apstrādes ietvaros personas dati var tikt nodoti arī ārpus ES/EEZ, tostarp uz ASV. Šādām datu nodošanām Stripe piemēro attiecīgajai nodošanai atbilstošus aizsardzības mehānismus, piemēram, Eiropas Komisijas apstiprinātās līguma standartklauzulas vai, ja piemērojams, ES un ASV datu privātuma regulējumu (EU–U.S. Data Privacy Framework). Informācija par Stripe piemērotajiem aizsardzības pasākumiem: https://stripe.com/legal/privacy-center.
Datu apstrādes vieta ir atkarīga no izmantotajiem tehniskajiem pakalpojumu sniedzējiem. Ja dati tiek nodoti ārpus ES/EEZ, nodošana ir pieļaujama tikai ar Vispārīgajai datu aizsardzības regulai atbilstošu pamatu un aizsardzības pasākumiem. Informāciju par konkrētajiem saņēmējiem, apstrādes valstīm un piemērotajiem aizsardzības pasākumiem var pieprasīt, rakstot uz siaadstudio@gmail.com.
Personas datu aizsardzība
Pārzinis īsteno datu apstrādes riskam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret neatļautu piekļuvi, izpaušanu, grozīšanu, nozaudēšanu vai iznīcināšanu.
Jūsu tiesības attiecībā uz personas datu apstrādi
Normatīvajos aktos paredzētajos gadījumos Jums ir tiesības:
• saņemt informāciju par savu datu apstrādi un piekļūt tiem;
• pieprasīt datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu;
• iebilst pret apstrādi, kas balstīta uz leģitīmajām interesēm, un pret tiešo mārketingu;
• atsaukt piekrišanu, neietekmējot pirms atsaukšanas veiktās apstrādes likumību;
• saņemt pārnesamos datus un nodot tos citam pārzinim, ja piemērojami datu pārnesamības nosacījumi;
• iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (www.dvi.gov.lv).
Pieprasījumu var nosūtīt uz siaadstudio@gmail.com. Ja pastāv pamatotas šaubas par pieprasītāja identitāti, Pārzinis var lūgt papildu informāciju identitātes pārbaudei.
Atbilde tiek sniegta bez nepamatotas kavēšanās, parasti viena mēneša laikā. Ja termiņu nepieciešams pagarināt regulā paredzētajos gadījumos, par pagarinājumu un tā iemesliem Jūs informēsim viena mēneša laikā.
Izmaiņas Privātuma politikā
Pārzinis var aktualizēt šo Privātuma politiku, lai tā atspoguļotu izmaiņas e-skolas darbībā vai datu apstrādē. Aktuālā versija tiek publicēta Mājaslapā. Par būtiskām izmaiņām informēsim atbilstoši piemērojamajām normatīvo aktu prasībām.
Sākotnēji publicēta: 19.06.2023.
Atjauninātās redakcijas datums: 06.10.2026.
Šajā Privātuma politikā aprakstīts, kā vietnē www.airascakes.lv (turpmāk – Mājaslapa) tiek apstrādāti un aizsargāti personas dati, iegādājoties un izmantojot Aira’s Cakes e-skolas tiešsaistes apmācības un digitālos mācību materiālus, kā arī sazinoties ar mums.
Pārzinis un tā kontaktinformācija
Mājaslapas uzturētājs un personas datu pārzinis ir SIA “A&D studio”, reģistrācijas Nr. 40203491934, adrese: 3. līnija 32 K, Jelgava, LV-3003 (turpmāk – Pārzinis).
Jautājumus un pieprasījumus par personas datu apstrādi var nosūtīt uz e-pasta adresi siaadstudio@gmail.com.
Personas datu apstrādes nolūki un tiesiskais pamats
Pārzinis apstrādā tikai attiecīgajam nolūkam nepieciešamos personas datus. Tiešsaistes apmācību un mācību materiālu iegāde un izmantošana
Lai apstrādātu pasūtījumu, identificētu pircēju, nodrošinātu piekļuvi iegādātajām apmācībām, video, receptēm un citiem digitālajiem mācību materiāliem. Pārzinis apstrādā Jūsu vārdu, uzvārdu, e-pasta adresi, pasūtījuma un maksājuma informāciju. Tālruņa numurs un rēķina rekvizīti tiek apstrādāti, ja tie nepieciešami pasūtījuma izpildei vai rēķina sagatavošanai.
Tiesiskais pamats ir līguma noslēgšana un izpilde. Nepieciešamo datu nesniegšana var liegt iespēju izpildīt pasūtījumu vai nodrošināt piekļuvi apmācībām. Pirkuma veikšana pati par sevi nav piekrišana reklāmas saņemšanai.
Maksājumu apstrāde ar Stripe
Apmaksa par e-skolas apmācībām un digitālajiem materiāliem tiek veikta, izmantojot Stripe maksājumu sistēmu. Maksājuma izpildei Stripe apstrādā nepieciešamos maksājuma, darījuma, kontaktinformācijas un tehniskos datus, piemēram, maksājuma kartes datus, maksājuma summu un IP adresi, atkarībā no izvēlētā maksājuma veida.
Pārzinis izmanto maksājuma statusu un ar pasūtījumu saistīto darījuma informāciju, lai apstiprinātu pirkumu un nodrošinātu piekļuvi iegādātajām apmācībām. Pārziņa veiktās apstrādes tiesiskais pamats ir līguma izpilde un attiecīgajos gadījumos juridisko pienākumu izpilde.
Atkarībā no apstrādes nolūka Stripe darbojas kā datu apstrādātājs vai patstāvīgs pārzinis, piemēram, krāpšanas novēršanas un normatīvo prasību izpildes ietvaros. Plašāka informācija: https://stripe.com/privacy.
Rēķinu sagatavošana un grāmatvedība
Pārzinis apstrādā pircēja un darījuma datus, lai sagatavotu rēķinus, uzskaitītu maksājumus un izpildītu grāmatvedības un nodokļu prasības. Tiesiskais pamats ir juridisko pienākumu izpilde.
Saziņa par pasūtījumu un piekļuvi apmācībām
Jūsu kontaktinformācija tiek izmantota, lai nosūtītu pirkuma apstiprinājumu, piekļuves saiti vai norādījumus, kā arī sniegtu tehnisko atbalstu un būtisku informāciju par iegādātajām apmācībām. Tiesiskais pamats ir līguma izpilde.
Atbildes uz jautājumiem
Sazinoties ar Pārzini pa e-pastu, tālruni vai Mājaslapas kontaktu formā, tiek apstrādāti Jūsu sniegtie kontaktinformācijas un sarakstes dati. Pirms pirkuma tie tiek izmantoti, lai pēc Jūsu pieprasījuma veiktu darbības līguma noslēgšanai; citos jautājumos – pamatojoties uz Pārziņa leģitīmajām interesēm nodrošināt klientu apkalpošanu.
Jaunumi un piedāvājumi
Ja izvēlaties pieteikties jaunumu saņemšanai, Jūsu e-pasta adrese tiek izmantota informācijas nosūtīšanai par e-skolas apmācībām, receptēm un piedāvājumiem, pamatojoties uz Jūsu piekrišanu. No jaunumiem var atteikties, izmantojot vēstulē norādīto atteikšanās iespēju vai rakstot uz siaadstudio@gmail.com.
Personas datu glabāšanas laiks
Pārzinis Jūsu personas datus glabās tik ilgi, cik nepieciešams minēto apstrādes mērķu sasniegšanai, ja vien ilgāka to glabāšana nav noteikta vai atļauta ar piemērojamiem normatīvajiem aktiem. Ja datu apstrāde notiek, pamatojoties uz Jūsu sniegtu piekrišanu, tad dati tiks apstrādāti, kamēr Jūsu piekrišana ir spēkā un tā nav atsaukta.
Personas datu nodošana
Pasūtījumu un apmācību piekļuves dati tiek glabāti, kamēr tie nepieciešami iegādātās piekļuves nodrošināšanai un līgumsaistību izpildei. Pēc tam tiek saglabāti tikai dati, kas nepieciešami juridisko pienākumu izpildei vai prasījumu risināšanai piemērojamā noilguma ietvaros.
Grāmatvedības dokumentos ietvertie dati tiek glabāti normatīvajos aktos noteiktajos termiņos. Saziņas dati tiek glabāti līdz jautājuma atrisināšanai un, ja nepieciešams, ar to saistītas sūdzības vai strīda izskatīšanai.
Jaunumu saņemšanai izmantotie dati tiek apstrādāti līdz piekrišanas atsaukšanai. Piekrišanas un tās atsaukšanas apliecinājumu var saglabāt, ciktāl tas nepieciešams atbilstības pierādīšanai.
Personas datu saņēmēji
Pasūtījumu izpildei un e-skolas darbības nodrošināšanai nepieciešamie dati var tikt nodoti Mājaslapas un e-skolas tehniskajiem uzturētājiem, hostinga, maksājumu apstrādes, e-pasta un grāmatvedības pakalpojumu sniedzējiem.
Datu apstrādātāji personas datus apstrādā Pārziņa uzdevumā un saskaņā ar noslēgtajiem līgumiem. Pakalpojumu sniedzēji, kas darbojas kā patstāvīgi pārziņi, datus apstrādā atbilstoši saviem juridiskajiem pienākumiem un privātuma noteikumiem.
Personas dati var tikt nodoti kompetentajām valsts iestādēm, ja to prasa normatīvie akti, kā arī juridiskās palīdzības sniedzējiem, ja tas nepieciešams tiesisku prasījumu izvirzīšanai vai aizstāvībai.
Personas datu apstrādes vieta
Stripe ir starptautisks pakalpojumu sniedzējs, un maksājumu apstrādes ietvaros personas dati var tikt nodoti arī ārpus ES/EEZ, tostarp uz ASV. Šādām datu nodošanām Stripe piemēro attiecīgajai nodošanai atbilstošus aizsardzības mehānismus, piemēram, Eiropas Komisijas apstiprinātās līguma standartklauzulas vai, ja piemērojams, ES un ASV datu privātuma regulējumu (EU–U.S. Data Privacy Framework). Informācija par Stripe piemērotajiem aizsardzības pasākumiem: https://stripe.com/legal/privacy-center.
Datu apstrādes vieta ir atkarīga no izmantotajiem tehniskajiem pakalpojumu sniedzējiem. Ja dati tiek nodoti ārpus ES/EEZ, nodošana ir pieļaujama tikai ar Vispārīgajai datu aizsardzības regulai atbilstošu pamatu un aizsardzības pasākumiem. Informāciju par konkrētajiem saņēmējiem, apstrādes valstīm un piemērotajiem aizsardzības pasākumiem var pieprasīt, rakstot uz siaadstudio@gmail.com.
Personas datu aizsardzība
Pārzinis īsteno datu apstrādes riskam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret neatļautu piekļuvi, izpaušanu, grozīšanu, nozaudēšanu vai iznīcināšanu.
Jūsu tiesības attiecībā uz personas datu apstrādi
Normatīvajos aktos paredzētajos gadījumos Jums ir tiesības:
• saņemt informāciju par savu datu apstrādi un piekļūt tiem;
• pieprasīt datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu;
• iebilst pret apstrādi, kas balstīta uz leģitīmajām interesēm, un pret tiešo mārketingu;
• atsaukt piekrišanu, neietekmējot pirms atsaukšanas veiktās apstrādes likumību;
• saņemt pārnesamos datus un nodot tos citam pārzinim, ja piemērojami datu pārnesamības nosacījumi;
• iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (www.dvi.gov.lv).
Pieprasījumu var nosūtīt uz siaadstudio@gmail.com. Ja pastāv pamatotas šaubas par pieprasītāja identitāti, Pārzinis var lūgt papildu informāciju identitātes pārbaudei.
Atbilde tiek sniegta bez nepamatotas kavēšanās, parasti viena mēneša laikā. Ja termiņu nepieciešams pagarināt regulā paredzētajos gadījumos, par pagarinājumu un tā iemesliem Jūs informēsim viena mēneša laikā.
Izmaiņas Privātuma politikā
Pārzinis var aktualizēt šo Privātuma politiku, lai tā atspoguļotu izmaiņas e-skolas darbībā vai datu apstrādē. Aktuālā versija tiek publicēta Mājaslapā. Par būtiskām izmaiņām informēsim atbilstoši piemērojamajām normatīvo aktu prasībām.
Sākotnēji publicēta: 19.06.2023.
Atjauninātās redakcijas datums: 06.10.2026.